Skip to main content

Recommendation: Shakespeare Retold

Welcome, AM New York readers! A few people alerted me that this blog was mentioned in your morning paper, so I hope you like what you see.

Tired of the romance novels yet? It's not that I'm tired of them, but I need a change of pace (and boy, is the book I'm reading now a big change of pace). But until I get to that review, chew on this: Shakespeare Retold.


I'm a bit of a Shakespeare fan. I studied the Bard while at Oxford University (just one semester...I'm not that much of a smarty pants) and am not ashamed to admit that I keep a Complete Works in my nightstand. Around the holidays (right around the time I fell on my rear and could do little more than whine about the welt on my bum), I Netflixed a slew of movie versions of his plays, and Netflix, being the smart folks they are, said I might like Shakespeare Retold, a 2005 BBC project that took four plays (Much Ado About Nothing, Macbeth, Taming of the Shrew and Midsummer Night's Dream) and remade them without the iambic pentameter and in modern settings.

Two big thumbs up. The adaptations are spot on, and the settings in which the plays were placed are, for the most part, fitting -- Much Ado About Nothing in a local news station, Macbeth in a high end restaurant, Taming of the Shrew in British Government and Midsummer Night's Dream in a vacation spot. The Midsummer setting wasn't a stretch, but I don't know how you could do the play without a forrest.

Hunk factor? Yes please -- a young James MacAvoy plays Macbeth and Rufus Sewell as Petruchio in Taming of the Shrew? Perfect.

Taming of the Shrew was my favorite -- it's a tough one to put into modern sensibilities given that the play is about breaking down a woman into submission. Making Katherine an ambitious politician who feels she needs to marry in order to increase her chances of being elected to even higher power helps. And Sewell plays the perfect brash playboy who has the one thing Katherine wants: a title. His scenes in drag are worth buying the entire set, as is him running around screaming "Kiss me Kate!" If you get a chance to see it, let me know what you think about Katherine's final speech. Interesting what they did with a controversial topic.

The best casting was Shirley Henderson as Katherine in Taming. She's a tiny woman, and was able to rev up such fury for everything that I laughed just looking at her (American moviegoers will remember her as one of Bridget Jones' friends and Moaning Myrtle -- yes, a student -- in Harry Potter).

If Shakespeare scares you (let's face it -- he can be intimidating), these DVDs are a great entryway into the plays. If you love the works like I do, they're a real hoot, especially when lines from the original plays are sprinkled into the dialogue (thank you, BBC for making sure the line "I do love nothing in the world so well as you: is that not strange?" stayed in the adaptation).

Comments

Unknown said…
Thanks for the recommendation! I'd heard the Much Ado adaptation was a lot of fun, but I didn't know there were four in the Retold series - or that James MacAvoy had anything to do with the project :) Guess I'll have to look into that.
As a fellow fan of the Bard, you might be interested in checking out Shmoop, which has a lot of great Shakespeare analysis. (Macbeth, The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, and Richard III are among my favorite pages.)

Popular posts from this blog

Welcome Back to Book a Week with Jen!

Hello hello! Yes, the rumors (that I started) are true. On New Year's Day, I fired up the old Book a Week with Jen blog, gave it a new domain, and I'm going to be writing about my reading habits once again. If you don't know me, my name is Jen A. Miller , and I'm a freelance writer and author. I've been freelancing now for 17 years, and in that time, have written hundreds of articles, three books ( two about the Jersey Shore and one about running ), and two ebooks ( both about freelance writing ). If you're not new around here, wow a lot has changed. I wrote a memoir , picked up a regular running column for the New York Times , and put that back down again. I ran a lot of marathons, and got into ultra marathoning, which lead me to run my first 24 hour race on New Year's Eve/New Year's Day 2020/2021 . My first dog, Emily, died in 2017 . I sold my first home, lived out of my car for a year traveling the country , scooped up a scruffy cattle dog mix in Ida

Book 5 of 52: Stormy Weather by Carl Hiaasen

I don't always try to match my reading to what I'm doing, but when I go to Florida, I try to pack at least one Florida weird book. There was no better novel to bring with me to read on a ferry from Key West to Dry Tortugas National Park , than Carl Hiaasen's Stormy Weather . Hiaasen was writing about #floridaman before #floridaman was a thing (and when this - # - was the pound sign).  Stormy Weather is set in 1992 in the aftermath of Hurricane Andrew, which is still the most destructive hurricane to have ever hit Florida, and only one of four hurricanes to make landfall in the U.S. still at Category 5 strength. According to the Miami Herald , Hurricane Andrew destroyed 63,000 homes and damaged another 101,241. Such disasters bring out the best in humanity but also the worst. F raud flowed into South Florida in Andrew's wake . That's where  Stormy Weather comes in. From an advertising executive who yanks his new wife away from their Walt Disney World honeymoon to r

Book 11 of 52: The World Without Us by Alan Weisman

In my travels, I've accumulated photos in what I call the "Plants Where They Shouldn't Be" series. They're of weeds, flowers and trees growing in places that look uncomfortable: poking out of lava that's OK to walk on but warm enough to generate steam, growing around a mile marker on the road, sprouting on the back of a parking sign - that kind of thing. On the cheesy side, they're reminders that we can flourish in the most unlikely circumstances. On a more realistic end, they show that humans are constantly battling back nature, and that someday we'll probably lose the fight. I thought about those photos when I read  book 8 of 52 Station Eleven  (and watched  the HBO Max adaptation ), which show a world without 99.99 percent of our current human population. The story focuses on people, of course, but set them in a world where the things humans have created - electricity, internet, buildings, bridges, roads - are being taken back by nature. A Jersey Sh